日本情侣酒店的价格因多种因素而异，从经济型到豪华型都有不同价位。一般来说，价格会根据酒店的品牌、位置、设施、服务以及房间的类型和大小等因素来变动。以下是根据一般情况给出的答案。

明确答案：日本情侣酒店的价格范围广泛，经济型酒店每晚价格可能在5000日元左右，而豪华型酒店则可能超过每晚数万日元，具体价格取决于多个因素。

详细解释：

1. 酒店品牌和位置：知名的连锁酒店品牌通常收费较高，而位于市中心或旅游热门地区的酒店价格也会相应上升。

2. 设施和服务：情侣酒店通常提供一些特殊的设施和服务，如浪漫装饰、私人影院、按摩服务等。这些额外的服务会增加酒店的成本。

3. 房间类型和大小：不同类型的房间和不同的房间大小也会直接影响价格。通常，更大、更豪华的房间价格更高。

4. 季节和预定时间：在旅游旺季或特殊节日期间，酒店价格通常会上涨。此外，提前预定通常可以享受较低的价格。

因此，想要了解日本情侣酒店的确切价格，最好通过酒店的官方网站或在线旅行预订平台进行查询，并关注酒店的最新优惠和活动信息。这样可以根据个人预算和需求选择最适合的酒店。